Prestao je da piše romane i poèeo je da piše pesme o kitovima, a zatim se posvetio kuænim kompjuterima.
Så han stopper, skriver i stedet digte om hvaler og giver sig så i kast med at lege med sin computer.
Ali èovek koga sam volela, prestao je da voli mene.
Jeg ville så gerne have børn men den mand, jeg elskede, holdt op med at elske mig.
Kada je Chris obolio od raka, prestao je raditi i brinuo je o njemu.
Efter Chris fik kræft, tog han fri for at passe ham.
Plus, prestao je da traži odobrenje od onih kod kuce, za svaku sitnicu.
Han holdt også op med at bede om lov hjemmefra til alt muligt.
Prestao je piti, prestao se je drogirati, èak me je prestao lagati.
Han droppede sprutten og stofferne. Han droppede endda sine sidespring.
Prestao je da joj bude pretnja, èim je ostao onesvešæen.
Han var ingen trussel, så snart han var bevidstløs.
Otišao je, prestao je da diše.
Han er død! Han trækker ikke vejret!
Prestao je da diše na mestu nesreæe.
Han holdt op med at trække vejret på ulykkesstedet.
I prestao je da pije, i skinuo se s te proklete droge.
Og han har droppet sprutten. Og de forbandede stoffer.
Pre otprilike 10 dana... prestao je pisati postove na svojoj myspace stranici.
For ti dage siden stoppede han med at skrive på Myspace.
Prestao je sa piæem i drogom, i jurenjem za ženama, pomirio se sa bratom, i vratio se kuæi, da pomogne u porodiènom poslu.
Han droppede sprut og stoffer, og tant og fjas. Sluttede fred med sin bror og kom hjem for at hjælpe med familieforretningen. - Den hjemvendte søn.
Prestao je da ide u crkvu.
Han er holdt op med at gå i kirke.
To nije bio moj dom, i prestao je da bude dom za drugu Zoe vec odavno... ja uopšte ne znam šta bi to trebalo da znaci.
Det har aldrig været mit hjem, og det holdt op med at være et hjem for den anden Zoe for lang tid siden... Jeg ved ikke engang, hvad that's skal betyde.
Ima tamo ludak, prestao je s leèenjem, pa voli da spaljuje leševe.
Der er en psykopat. Han solgte sin medicin og begyndte at sætte ild til lig.
Prestao je na dan mog roðenja.
Han holdt op, da jeg blev født.
Izvini što dolazim ovako, ali prestao je da mi se javlja...
Undskyld, jeg bare kommer brasende, men han vil ikke besvare mine opkald, så...
Prestao je da prièa sa Helen.
Han stoppede med at snakke med Helen.
Pet kilometara jugozapadno, ali prestao je kod onog udaljenog ostrva.
Det er fem miles sydvest. Men det stoppede ved den fjerntliggende ø!
Prestao je da prodaje nakon zatvora, ali sad kuva za samo jednog klijenta.
Han fremstiller kun for én kunde nu. - Hvem?
Prestao je da se smeje kad sam ugrizla za èlanak.
Han stoppede med at grine, da jeg bed ham i anklen.
Kad je 2007. napustio firmu, prestao je da plaæa porez.
Han holdt op med at betale skat efter 2007.
Znaèi, prestao je da diše pre nego što je požar izbio?
Så han stoppede med at trække vejret, før branden tog til.
Više se ne održavaju svetionici, a LORAN, jedina rezerva za GPS, prestao je da se koristi prošle godine.
Faktisk bliver fyrtårne ikke opdateret eller vedligeholdt længere og LORAN, det eneste alternativ til GPS, blev nedlagt sidste år.
1.0867168903351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Så han stopper, skriver i stedet digte om hvaler og giver sig så i kast med at lege med sin computer. 